Сергей Соловей (solovejs) wrote,
Сергей Соловей
solovejs

Category:

Мой год Пушкина


В уходящем году воплотилась в жизнь моя давняя мечта. Мне удалось восстановить из пепла некоторые сожженные строфы «Евгения Онегина».
Часть «Путешествия Онегина» была перед сожжением прочитана Пушкиным его другу Павлу Катенину, который вкратце рассказывал в письмах о ее содержании. Остальное — дело техники: изучение комментариев к «Онегину», исторических документов и писем, а, главное, тренировки по манере стихосложения АП.


Минимально отредактировав 36 опубликованных Пушкиным строф и сохранившихся черновиков, я написал еще 14 строф (14х14 строк). В итоге восстановленная глава восьмая романа заканчивается строфой L — магия цифр неотделима от поэзии!
Думаю, еще полгода уйдет на редактирование и написание комментариев, верстку текста и монтаж видео с чтением на могиле Александра Сергеевича. Тогда полный текст станет доступным для скачивания, а пока привожу первую строфу продолжения истории встречи Онегина с Пушкиным в Одессе.

XXXV

Мы повернули с Ришельевской
И по Рибасовской пошли.
И посетил незримо Ленский
Сей черноморский край земли,
И побывала здесь Татьяна
Крылатой музою романа,
Вздохнула в воздухе вдвоём
С Владимиром о том о сём.
В наш разговор они не смели
Вмешаться словом на устах,
Но вдруг воскликнули мы «Ах!»
И, призраков спугнув, узрели
Кроваво-красный шелка цвет
И на шальварах — пистолет…
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments